帮助达成多语环境下的顺利沟通。
所谓口译其实可以理解为在会议或活动中将其他语言“现场”口头翻译成另一种语言。多语种环境包括从一对一商业午餐到几百人的大型专业会议等各种场合。但无论规模大小,口译的重点都是帮助顺利完成沟通目的。这不是一份简单的工作,口译员不仅需要掌握优秀的语言技巧,还必须有极快的反应能力、压力之下保持冷静的能力、对讲者的理解与共情以及公众演讲能力。而Word of Mouth很有幸能够拥有Bruno这位具备专业资质和大量会议口译经验的杰出口译员。于他而言,口译中的难题是一种令人兴奋的挑战,而帮助他人顺利沟通也能获得极大的满足感。
欧洲工作委员会
制药产业会议及产品发布
大型医学会议
企业活动
商业会议