Interpreters and Translators in London for All Your Language Needs
Expert translation, transcreation and event interpreting across all European languages and more. Connecting your business with native-level linguists for seamless global communication.
We’re here to help you spread your word!
Meet the team behind Word of Mouth, your interpreters and translators in London – and beyond. Bruno translates from English and French into Italian, while Lee translates from French and Chinese into English. Between us, that’s a fair share of some of the world’s most in-demand languages covered by native-level, professionally qualified linguists. For anything outside that range, we work with a trusted network of colleagues, most of whom we know personally, so you get the same standard of quality regardless of language.
Getting started is simple
00%
Get in touch
Tell us about your project or event: languages, subject matter, deadline and format.
00%
We scope and quote
We match you with the right linguist for the job and send a clear, upfront quote, no hidden costs.
We assign your project to an expert native speaker in your industry and send a clear, upfront quote with no hidden costs.
If you are looking to add live translation (aka conference interpreting) to your event, workshop or training session, we will put together an ad hoc team of interpreters and figure out the most suitable technical solution together with our equipment partners.
00%
We deliver, with support throughout
Whether it’s a document or a live interpreting assignment, we stay in touch at every stage, including help with any technical setup for remote interpreting.
Language services built around your industry
Whether you need translators in London for a single document or interpreters for a multi-day event, our services are built around your industry.
Translation
Specialised, professional translation in English, French, Italian and Chinese, with additional languages available through our trusted network. From medical and pharmaceutical documents to technical manuals, business contracts, marketing campaigns and video game localisation, we match every project with a linguist who genuinely understands the subject matter.
Transcreation
Translation and creative copywriting combined, to rework your advertising and marketing content so it lands with the same impact in a new language and culture. Not a translation, but a message rebuilt to work locally.
Conference Interpreting (Live Event Translation)
Professional live event translation for multilingual conferences, meetings and everything in between, covering liaison, whispered, consecutive and simultaneous interpreting, so your international discussions run as smoothly as if everyone spoke the same language.
Interpreting for European Works Councils (EWCs)
We ensure clear, confidential communication during complex cross-border meetings between management and employee representatives. Led by Bruno, a seasoned conference interpreter with direct experience across diverse technical and corporate sectors, we assemble tailored multilingual teams through a trusted network of professionals, all members of AIIC or other respected industry associations. Whether your European Works Council requires onsite soundproof booths, portable equipment, or seamless remote and hybrid setups, we provide the precise technical and linguistic expertise needed to ensure every delegate has a voice.
Trusted across a wide range of sectors
Legal
Medical & Pharmaceutical
International Organisations & NGOs
Marketing & Advertising
Gaming
Media & Publishing
Qualified
Certified
Specialised
Master's degrees in Conference Interpreting and Translation Studies
Over ten years' experience as freelance translators and interpreters
Qualified members of the Institute of Translation and Interpreting (ITI)
Former Lecturers at the University of Westminster
ISO 17100:2015 certified translation processes
Regular CPD to make sure our skills are always up to date
Last year's stats
Real projects, real results
A look at how our network of interpreters and translators in London have supported clients across industries,
with full details kept confidential or anonymised where required.
What you can expect from us
We’re committed.
You put a lot of time and effort into crafting your document, so it’s only right we do the same. Whether it’s 10 words or 10,000, we take every job seriously to ensure complete accuracy and impeccable quality.
Our translations won’t sound like translations.
You’ll receive fluent, natural texts that sound like they were originally written in the target language and preserve your message perfectly.
You can trust us.
We pride ourselves on our reliability and transparency, so you can rest assured that we will always deliver on time, take your confidentiality very seriously, offer fair and transparent pricing structures, and be honest with you if there happen to be any bumps along the way.
Communication is key.
We take a detailed brief up front, ask questions when anything’s unclear and keep you updated throughout larger projects.
The human touch.
Every translation and interpreting assignment is handled by a qualified linguist, not a machine. If a client specifically requests AI options (for tighter budgets, for example) we’re happy to discuss it, but we’ll always be upfront about how that choice affects quality.
What our clients say
“Responsive, attentive, and highly adaptable. For over two years, Word of Mouth Translations has supported us every week with the translation of our commercial documents. Flawless work, a single point of contact, and continuous trust.”
“Bruno is a consummate professional, leaving no stone unturned in the pursuit of giving perfect service.”
International Language Support
“We used Word of Mouth Translations for our company, and the entire experience was excellent. We needed remote live interpretation but had no prior experience with it, so the process was completely new to us. The team was always quick to arrange a call, explain how everything worked, and provide clear technical guidance.
They even went the extra mile by ordering a microphone for us and having it delivered to the location where we needed it, which made the process much smoother.
We highly recommend Word of Mouth Translations for their professionalism, responsiveness, and outstanding customer service.”
“Bruno is a very detail-oriented and thorough translator who thinks proactively and produces high-quality translations. He is always punctual, professional and friendly, and I wouldn't hesitate to recommend his services.”
“Bruno responds quickly to new job offers and queries on translated files. His translation was great and he carefully followed our client's instructions. We would definitely work with him again!”
“Lee is a highly talented linguist and extremely knowledgeable in all things China. A pleasure to work with.”
“Lee did an exceptional job at translating complex medical articles from Chinese to English. The work was professional, accurate, and rapid. All of the experts from our workgroup were thoroughly impressed with the quality of the translations.”
“Recently I had the chance of sharing the booth with Bruno at a meeting. I was amazed by the dedication he puts into his work and the preparation which he undergoes for every single assignment. I would love to work with him again.”
Interpreter and Translator
Frequently asked questions
English, Italian, French and Chinese as standard, with additional languages available through our trusted network of interpreters and translators.
Every translator works only within their area of expertise. They know the specific terminology and subtleties of the field, so the translation is accurate and appropriate every time.
Yes. As qualified members of the Institute of Translation and Interpreting (ITI), we can provide certificates confirming the quality and accuracy of our translations, so they’re accepted by embassies, government bodies and other official institutions.
Cost depends on factors such as the event’s duration, complexity, format and languages involved. You can take a look at our detailed guide here. Get in touch with your event details and we’ll send a precise, competitive quote in line with market rates.
Translation converts written text from one language to another. Transcreation goes further, reshaping the message to suit the target language’s cultural nuances and emotional impact, which is especially important for marketing and advertising content.
Turnaround depends on the complexity and length of the document. We confirm a deadline at quote stage and are committed to meeting it without cutting corners.
Not as standard. Tools like ChatGPT and Copilot can be fine for casual use, but they often fall short on quality and cultural nuance, and their errors aren’t always obvious to someone who doesn’t speak the target language. If a client specifically requests it, we’re happy to discuss it, along with how it affects pricing and quality.
Yes. We handle sensitive assignments with full professionalism and strict confidentiality, and take the security of client information seriously at every stage.
Recent posts
Insights and updates from our team of expert interpreters and translators in London
-
- Posted by Word of Mouth Translations
Case Study: Simultaneous Interpreting for a British Fashion House
-
- Posted by Word of Mouth Translations
How to find translators in London when scaling your business
Request our brochure
Looking for interpreters and translators in London (and beyond) for your next event? Our brochure gives event organisers a clear overview of how we support multilingual conferences, meetings and workshops with professional language services. Request your copy today and see how we can help your event run seamlessly.
Get in touch, we respond quickly
Ready to work with translators in London who treat every project like their own?
We usually reply within one business day.
4th Floor, 18 St. Cross Street,
London EC1N 8UN, UK