Professional translation and interpreting services for Italian, English, French and Chinese

We’re here to help you spread your word!

Lee Anderson

Bruno Musarra

If you have a technical, medical, business or marketing text you need translating into another language, or you need an interpreter for a meeting, you can count on us for a professional, high quality and friendly service.

Bruno translates from English and French into Italian, and Lee translates from French and Chinese into English. That’s a fair chunk of the world covered already, but obviously there’s so much more than that!

If you have different language requirements, still feel free to get in touch – we work regularly with other freelancers who cover the languages we can’t, and since we know them all personally we can trust them to meet the same high standards we expect of ourselves.

What we do

Translation

Specialised translation from English and French into Italian, and from French and Chinese into English. More languages available upon request.

Marketing

What we do

Transcreation

Translation + creative writing come together to rework your advertising copy into the foreign language of your choice, ensuring it has the desired impact on local audiences.

What we do

Conference Interpreting

Professional interpreting services to facilitate communication during multilingual conferences, meetings, business lunches or more.

Liaison interpreting

Whispered interpreting

Consecutive interpreting

Simultaneous interpreting

Qualified, Certified, Specialised

  • Masters in Conference Interpreting and Translation Studies
  • Over ten years’ experience as freelance translators
  • Qualified members of the Institute of Translation and Interpreting
  • Visiting Lecturers at the University of Westminster
  • ISO 17100:2015 certified

Last Year's Stats

0
words
handled
0
projects
completed
0
happy
customers
0
espressos

Our Promises

0%

We’re committed.

You put a lot of time and effort into crafting your document, so it’s only right we do the same. Whether it’s 10 words or 10,000, we take every job seriously to ensure complete accuracy and impeccable quality.

0%

Our translations won’t sound like translations.

You’ll receive fluent, natural texts that sound like they were originally written in the target language and preserve your message perfectly.

0%

You can trust us.

We pride ourselves on our reliability and transparency, so you can rest assured that we will always deliver on time, take your confidentiality very seriously, offer fair and transparent pricing structures, and be honest with you if there happen to be any bumps along the way.

0%

Communication is key.

To make sure we get your translation just right, we’ll get a detailed brief from you before the project starts, and we won’t hesitate to ask you questions during the process if anything is unclear. We’ll keep in regular touch during larger projects to update you on our progress, and if you need to talk to us we’re only an email/phone call/Skype message away.

0%

The human touch.

We aren’t machines, and neither are the other translators in our network. So that means no Google Translate, a friendly rapport with each of our clients, and realistic turnaround times – we enjoy our evenings and weekends off just as much as you do!

Testimonials

“Recently I had the chance of sharing the booth with Bruno at a meeting. I was amazed by the dedication he puts into his work and the preparation which he undergoes for every single assignment. I would love to work with him again.”
Andrea Alvisi

Interpreter and Translator

“Lee did an exceptional job at translating complex medical articles from Chinese to English. The work was professional, accurate, and rapid. All of the experts from our workgroup were thoroughly impressed with the quality of the translations.”
EXTRIP Workgroup

“Lee is a highly talented linguist and extremely knowledgeable in all things China. A pleasure to work with.”
Manager in the British civil service

“Bruno responds quickly to new job offers and queries on translated files. His translation was great and he carefully followed our client's instructions. We would definitely work with him again!”
Alexika Ltd

“Bruno is a very detail-oriented and thorough translator who thinks proactively and produces high-quality translations. He is always punctual, professional and friendly, and I wouldn't hesitate to recommend his services.”
LinkedIn recommendation

Contact Us

+44 (0)203 845 8365

London, UK

We've spent a lot of lockdown rebranding our company, and our shiny new website (courtesy of @wwwforxl8) is finally live! And, as with translation, we've learned it's always best to pay for professionals rather than trying to do it yourself... https://wordofmouthtranslations.com/

Load More...

Contact Us

+44 (0)203 845 8365

London, UK

We've spent a lot of lockdown rebranding our company, and our shiny new website (courtesy of @wwwforxl8) is finally live! And, as with translation, we've learned it's always best to pay for professionals rather than trying to do it yourself... https://wordofmouthtranslations.com/

Load More...